4月22日，《福建论坛》杂志总编管宁受邀来到我校长清校区办公楼二楼学术报告厅，做了题为《设计：带着文化去串门》《传统文化与现代创意设计》的学术报告。报告会由艺术管理学院院长王凤苓主持。

报告会伊始，管宁总编从保护文化遗产的角度切入主题。他指出，在当代保护传统文化的理念已成为社会共识，如何解读传统文化的当代价值，发扬、推陈出新是一个重要的现实命题。随后，管宁总编从传统建筑、传统家居等多角度展开，深刻阐释了传统文化如何转化为现代设计产品的方式，强调了设计理念的重要性，分析了我国现代设计的优劣得失，提出了传统文化向现代转型应遵循的基本原则、方法、路径。最后，管宁总编以同学们耳熟能详的歌曲为例，解读了流行乐坛中的“中国风”现象，生动形象地诠释了传统文化与现代艺术的结合方式。

管宁，福建论坛杂志社总编辑，研究员，博士生导师，国务院政府特殊津贴专家，中国文化创意产业学会副会长。在《中国社会科学》《新华文摘》《文艺研究》等权威及核心期刊发表论文160余篇。著有《创意，艺术与生活》《创意设计与文化产业》等10余部。

报告会由艺术管理学院、科研处主办，是“威廉希尔60周年校庆系列讲座·山艺论坛”活动之一。

（供稿:艺术管理学院 作者:王伟 摄影:张鹏 审核:科研处 编审：王志军）